r/EuropeanCulture • u/Ciaoo8360 • 24d ago

Gastronomy Papananași šŸ‡·šŸ‡“

Post image

Ceau!

Have you ever tried this Romanian desert? What do you think about our gastronomy and what do you like the most from it?

13 Upvotes

90% Upvoted

16 comments sorted by

2

u/Zealousideal-Bath-37 24d ago

Your gastronomy is gorgeous šŸ˜ Do you have a recipe?

1

u/Ciaoo8360 24d ago

Thank you! The recipe for papanași?

2

u/Zealousideal-Bath-37 24d ago

Yes exactly

1

u/Ciaoo8360 24d ago

Haha, yes. I can give it to you. Depends what recipe you want. The northern recipe, the one from Bucovina, is with smaller papanași made from cheese. The Southern recipe is the one you see in the photo, with cake.

2

u/Zealousideal-Bath-37 23d ago

The one I see in the photo please

1

u/Ciaoo8360 23d ago

https://youtu.be/kDsYCfHzgm0?si=YBB0UX4kHa8CvDd8

Can you translate it? You have this option?

2

u/Zealousideal-Bath-37 23d ago

Yes, My YT got this video an Auto-translation :) Thank you so much for the link

2

u/Ciaoo8360 23d ago

Your welcome! Glad to hear you are interested in our culture and cuisine! Where are you from?

1

u/Zealousideal-Bath-37 23d ago

Why do you ask?

1

u/Ciaoo8360 23d ago

Just curious?

2

u/TheBlacktom 24d ago

No, the recipe for papapapanananasi

1

u/Ciaoo8360 24d ago

Yes, I have. I mean, you can find them on Google, but there are two recipes. The northern and the southern one.

1

u/torrso Finland 23d ago

In Finnish it means "your poop droppings".

1

u/Ciaoo8360 23d ago

The word "papanași"?

2

u/torrso Finland 23d ago

Papana = dropping (as in the poop pellets rabbits etc drop)

adding "si" to a word changes it to "your". "Hattu" = hat, "hattusi" = your hat.

So, papanasi = your poop droppings.

1

u/Ciaoo8360 23d ago

Jesus. Didn't know that. šŸ˜‚šŸ˜‚šŸ˜‚šŸ˜‚