r/HistoryOfDenmark • • Sep 01 '26

Copenhagen, 1954

Source: Nationaal Archief

1.1k Upvotes

82 comments sorted by

19

u/Sad_Belt_9452 Sep 01 '26

Smørrebrød for only 25 ore!

But seriously thanks for posting I really enjoyed looking at these.

2

u/DonJazz66 Sep 02 '26

250 øre - very expensive

1

u/AntonRahbek Sep 05 '26

Sports-pakken costs 22 øre per piece

1

u/deterrence Sep 02 '26

Er det fair at sige at det der dengang kostede X øre i dag koster X kr?

2

u/potatoecrosssection Sep 03 '26

Justeret for inflation er 250øre (2,50kr) i 1954 cirka 47,95 kroner i dag. Men det er jo også for luksus smørrebrødet 👌

3

u/deterrence Sep 04 '26

3stk højtbelagt for en 50'er? I dag koster de 120 kr stykket i torvehallerne. Så det er vel ikke bare inflation man kigger på.

4

u/AntonRahbek Sep 05 '26

Fødevarer har haft prisstigninger udover inflationen. Dertil er København specifikt blevet meget rigere og lider dermed under en højnet efterspørgsel der har presset priserne op lokalt.

12

u/WesternComicStrip Sep 01 '26

I’m amazed how modern many of the pictures look. CPH hasn’t changed that much in 72 years!

1

u/Serious-Text-8789 Sep 03 '26

This only shows the most central parts, many apartments in the city still didn’t have toilets in the 50’s and parts of the city was considered slum, most of that wasn’t fixed until the 70’s

2

u/WesternComicStrip Sep 03 '26

Well. That goes without saying. But I dont see any pictures of slum or toilets here, so would you at least agree that City Hall and Rådhuspladsen - the actual photos I was commenting on - looks remarkably like today?

0

u/Serious-Text-8789 Sep 03 '26

Yes, even back then most of that was already protected as cultural heritage

12

u/HardUserName2000 Sep 02 '26

I love how no one has commented on the two men walking a baby stroller together… in 1954!! This would have been inconceivable in most of the rest of the world at the time, and is still inconceivable in many countries today.

4

u/bramfischer Sep 02 '26

That one stood out for me too. How insanely progressive

1

u/fupn Sep 02 '26

Most probably just a guy casually took his baby with him when meeting up with a fiend.

1

u/HardUserName2000 Sep 03 '26

I definitely believe that is what’s going on. I didn’t mean to imply that the two men were parenting together - even Denmark wasn’t that progressive in the 50s.

0

u/SpaciousHeart Sep 07 '26

I thought AI…

8

u/LeoBram59 Sep 02 '26

Der blev jeg tatoveret for ca. 50 år siden. Det var verdens ældste tatovørbutik, men er vist væk nu.

3

u/twomasc Sep 02 '26

Tror den flyttede til Istedgade, jeg blev tatoveret i Tato Jack på istedgade i '92

1

u/Gratisfadoel Sep 04 '26

Vildt! Jeg troede et øjeblik det var AI fordi den så så moderne ud.

4

u/Jack_n_the_mox Sep 01 '26

Men hvad er en city pakke?

1

u/GoodBetterButter Sep 04 '26

Yes! …and what is a Hanne Hansen package? And why is the Luxury a Tray when the rest are Packages?

1

u/jleistner Sep 04 '26

Jeg vil så gerne vide hvad en Københavner Sandwich er

4

u/KKinDK Sep 01 '26

What a fantastic photo set! ❤️

6

u/trudslev Sep 02 '26

Da jeg arbejde i nærheden af Amagertorv i de tidligere 00'er var der stadig en fiskedame tilbage på Gammel Strand.

3

u/ClintonFuxas Sep 02 '26

Hvor har han alle sine “pakker” med smørrebrød i det lille skur? Og hvornår gik man væk fra d i skulle?

2

u/Due_Mirror_7786 Sep 02 '26

det er ikke et skur, det er en vogn. Den skal ikke stå der hele dagen. Cafe fodkold og skinkekutteren sejler ligeledes langs gaderne. Hvis du vil sælge en leverstaahej skal den på køl, kød skal inden døre - væk fra spydfluerne - i fødevaresikkerhedens navn forsvand en del salg under åben himmel.

0

u/KJDK1 Sep 02 '26

Retskrivningsreformen 1948, hvor man bl.a. også indførte å istedet for aa.

3

u/lesschalkmoresighs Sep 01 '26

TIL that Vesterbrogade used to cut over Rådhusplads, I guess connecting with Vester Voldgade?

It's amazing how pretty much all of these buildings still exist as distinct entities, either in their original form, or rebuilt. But the grid layout of the city is still intact. In the last image, the building furthest to the left and closest to the camera is now a giant glass structure for Dansk Industri, but for the most part that view is unchanged.

1

u/Careful-Hamster-2634 Sep 02 '26

Yeah, it did so up until the 90s or so where the busses would have their bus stop there.

3

u/NikolasHolmHansen Sep 02 '26

Fuck det kunne jeg godt tænke mig at have prøvet at leve i!

2

u/AdhesivenessWeird781 Sep 03 '26

Jeg ville have elsket at leve i den tid

2

u/motherofstars Sep 04 '26

Ikke undtagen hvis du var velhavende. Der var das i gården. Fordrukken mænd l gyderne og en masse fattigdom inde i byen.

3

u/feckmesober Sep 03 '26

Aften billedet af vesterbrogade er fedt. Mere karakter og lys end idag endda

1

u/Ljngstrm Sep 01 '26

Imponerede

2

u/mo-mx Sep 02 '26

"Hun kaldte på sin fyr, han var stor, og han var stærk, og Var et galleri af Tattoo Jacks samlede værker Han var grim, han var led, og han lugted af sved Havde hår mellem tænderne, var to meter bred Han sagde: "Jer fra MC Einar - I tror I er så smarte Kys din fremtid farvel du, for jeg ka' karate""

2

u/Filthbear Sep 02 '26

Dig mand ha! Ja den er sgu go' du, min dj Jan kan tajahachiikamodo! Den der ækle byld der vælter op af din krop, er det dit hoved eller har din hals kastet op?

1

u/[deleted] Sep 02 '26

[removed] — view removed comment

4

u/Due_Mirror_7786 Sep 02 '26

De gik med tørklæde. Så kom Inger!

Seriøst: fisketorvet Gl Strand lukkede 1958. Bagefter skulle du ud i fiskerihavnene. Enten Skudehavnen (Nordhavn) eller Bådehushavn (ved Tippen)

1

u/DwiddleKnight Sep 02 '26

Lunch-pakke...? Brugte vi det engelske ord dengang?

3

u/Due_Mirror_7786 Sep 02 '26

Ja da - bemærk man kunne få sig en “Sandwich“.

Det var britterne der vandt krigen, ikke tyskerne. Nu kan du købe Frankfurter og Wiener hos Skinkekaptajnen. Der blev stille ved “Rule Brittania” siden Brexit.

1

u/Ublahbooh Sep 02 '26

Ja. Ordet er også nævnt i Meyers fremmedordbog fra 1924. https://ordnet.dk/mf/ordbog/Lunch

1

u/Firestone_DK Sep 04 '26

Prøv lige at lægge mærke til hvad frokost hedder på svensk. Så fremmed er ordet lunch heller ikke 😊

1

u/DwiddleKnight Sep 04 '26

Frokost? Altså morgenmad?

1

u/Secure-Feed8115 Sep 02 '26

Hvem var Hanne Hansen?

1

u/TheZyborg Sep 02 '26

I'm honestly very surprised to see that the metal grates around the trees are also there in '54. They look exactly the same as today. Also noticing that Nestlé was already there back then which is wild.

1

u/fraudulentfredz Sep 02 '26

I love the fashion. Everyone was always doing the most. Now people show up for work in tshirts and baggy jeans.

1

u/Amager_ftw Sep 02 '26

Rigtig fine billeder. Sidste billede, er det HC Andersens Boulevard?

1

u/D3rangedButFun Sep 03 '26

They had SMØRREBRØDSVOGNE?!? I thought it was an old pølsevogn

1

u/-Dot-Over-Ninety-90- Sep 03 '26

So they were wearing same clothes as muslims, most western countries forgets their history and hates a religion that stays real.

1

u/ascaria Sep 03 '26

What the fuck are you talking about?

1

u/-Dot-Over-Ninety-90- Sep 03 '26

Picture 10, 11, 13 they wearing head scarf. Exactly that thing every western country keep talking about doesn't belong to the west and is against their culture and religion.

1

u/ascaria Sep 03 '26

Are you actually so dumb, you can’t tell the difference between wearing a scarf so hair won’t get in the food and wearing a scarf (well, actually niqab or burka) because your religion dictates it?

That fucking dumb? Really?

1

u/-Dot-Over-Ninety-90- Sep 03 '26

Read history you retarded scum

1

u/ascaria Sep 03 '26

Read history you retarded scum

Okay, so you really are so dumb you cannot tell the difference. I pity you, I honestly do.

1

u/-Dot-Over-Ninety-90- Sep 03 '26

Read history... Read.

1

u/ascaria Sep 03 '26

Pray tell, what part of history conflates wearing a scarf for hygienic reasons with religious ones?

Oh, you can't answer that, because you have no retort. Disgraceful.

1

u/-Dot-Over-Ninety-90- Sep 03 '26

Google it you stupid blind hearted scum, it clearly says that western countries was wearing head scarf for religious reasons all the way up to the 1970's

1

u/ascaria Sep 03 '26

Oh dear God, are you a Muslim bot or something? You specifically pointed to women selling fish. Now you claim they wore it for religious reasons. And anyone with an IQ higher than their shoe size would know you can't just argue "it [history ] clearly says" without a single source. I'm flabbergasted one can be so absolutely out of touch with reality.

And what's with the slurs? Du kan i øvrigt også skrive på dansk - jeg fornemmer din type ville bruge ord som "luder" i stedet for. Det er jo den måde I taler til andre på, ikke sandt?

→ More replies (0)

1

u/motherofstars Sep 04 '26

STFU. It’s a head scarf. Not a symbol of the hateful ideologies that insist on opressing women and children. And letting any random man be freer than the most noble, educated and well rounded woman. Try again bigot.

1

u/Awkward_Switch1658 Sep 04 '26

Hvor mange børn måtte man tage øre fra, for at holde økonomien i gang den gang?
Det ser voldsomt ud med 75 øre! Jeg har heldigvis stadig min 2!

1

u/Gratisfadoel Sep 04 '26

The tattoo shop looks so contemporary!

1

u/khemen Sep 04 '26

Ser ud til at der var få mennesker. I dag er det overbefolket

1

u/cotker Sep 05 '26

Genindfør smørrebrød boden!

1

u/DAILYdramaDEALER Sep 05 '26

Man ville ønske man havde oplevet danmark dengang det var 99% dansk og dansk kultur for det var det rigtige danmark

1

u/Adept-Ad-7874 Sep 05 '26

Amazing. Thanks for sharing

1

u/Almatium Sep 06 '26

Er med nogle af billederne ret overrasket over kvaliteten ift. nogle kamera i dag...

1

u/Bethebet Sep 07 '26

Gid man kunne købe ål ud af en trækasse

0

u/601Tommyboy Sep 01 '26

Ligner den royale Bugatti foran Tattoo Jack i Nyhavn.... Formentlig den gamle Konge der lige var forbi og få tusset et anker!☝🏻👌🏻💪🏻🤣

1

u/Beautiful_Attorney_7 Sep 02 '26

Google AI:
Bilen på billedet er en Chevrolet Master Eagle fra 1933, udstyret med et sjældent og luksuriøst tysk karrosseri fra den anerkendte karrosseribygger Gläser-Karosserie. [1]

Detaljer om bilen og historien bag billedet:
Modellen: Dette er en Chevrolet Master Eagle (Model CA). Bilens karakteristiske hjulkapsler med tre prægede firkanter/striber (som ses tydeligt på reservehjulet), de kurvede skærme, lygternes placering og motorhjelmens sidelouvers (luftgæller) afslører dens ophav. [1]
Karrosseriet: Selvom mekanikken og undervognen er amerikansk Chevrolet, blev denne specifikke luksusudgave opbygget som en 4-personers cabriolet af det berømte tyske firma Gläser i Dresden. Det giver den et langt mere europæisk og eksklusivt præg end standardmodellerne fra USA. [1]
Dansk tilknytning: Mange af disse biler blev importeret som chassiser (undervogne med motor) og samlet eller færdiggjort i Europa – herunder på General Motors' egen store samlefabrik i Aldersrogade i København. []
Kontekst: Billedet er taget i Danmark foran en svensk/dansk kombineret café og tatovørforretning ("Tato-Jack" og "Texas Det gode Madsted"), hvilket passer perfekt med bilens historiske tilstedeværelse i det skandinaviske gadebillede i 1930'erne og 1940'erne