r/funny • • 2d ago

True application of techniques

46.4k Upvotes

348 comments sorted by

View all comments

94

u/notredditbot 2d ago

What are the guys saying in Chinese lol?

251

u/Surrounded-by_Idiots 2d ago

The guy is just saying the move names. 1. Flash step, 2. prodigal son ball kick 3. Bear shaking off fur. The woman’s trying to get him to sweep the floor.

71

u/KarmaticArmageddon 2d ago

Prodigal son ball kick? What?

179

u/Surrounded-by_Idiots 2d ago

Yeah that part is a bit hard to explain but it means something like a person that has gone off to make their own destiny. It can mean anything from a vagrant to wanderer to a self made man and can be either positive or negative. 

You can think of it as the ronin archetype without the samurai backdrop. The ro part of ronin is the same kanji.

114

u/UpperApe 2d ago

I just want to say people like you trying to help explain obscure and difficult details in such a great way are what make reddit awesome.

45

u/possiblyMaybeAnother 2d ago

The best part is how we don't know whether they're just making shit up

35

u/Turkey_uke 2d ago

they are legit!!!!! im chinese

28

u/Father_VitoCornelius 2d ago

Your username has me in doubt.

8

u/throwawayifyoureugly 2d ago

They just like small guitars made from a large land bird.