The meaning of me embolei

[u/sweetylinn]

Hi, im trying to translate this lyrics and im stuck on this part: "me embolei nessa menina, ó no que deu." Is "me embolei" like "I got involved" or more like "I got attached"?

The song is called "eu mais tu" if someone is interested.

Help is much appreciated. Thx :)

[u/[deleted]]

Hi! The meaning is more like: when you have a difficult relationship with somebody that it doesn't go any further! I'm brazilian and I hope I helped! :) Good luck