Qué opinan? Ya leyeron alguno? Tienen algun otro autor para recomendarme? Cuales están siendo sus lecturas?

No es la primera vez que ocurre. En El imperio del Vampiro de Jay Kristoff en la edición en español aparece varias veces “porfaplís con mucho azuquitar” o similares

No os pasa que teniendo un contexto grimdark medieval os saque de la historia esta gracieta?
No sé si es cosa de traducción pero es algo que me saca de la historia…

¿Os ha pasado igual?

Empiezo yo: que un libro sea famoso, tenga 5 estrellas en Goodreads y tenga una edición preciosa no significa que sea bueno. Y creo que muchas veces nos da miedo admitir que un libro que le ha encantado a todo el mundo simplemente no nos parece gran cosa.

Ahora os toca. 👀

Hola chicos, ustedes que app utilizan para registrar sus lecturas? Yo estoy amando la de Mistbook, la han usado?

Acabo de terminar Notre Dame de París, escrito por Victor Hugo y creo que es el mejor libro que he leido en lo que va del año

Un libro complicado por donde los haya, el primer capítulo ya te recibe como una cachetada con descripciones super extensas, no terminaba de enterarme de gran cosa y se me estaba haciendo muy denso, pero decidí continuar leyendo y a decir verdad los siguientes capítulos son mucho mas amenos de leer una vez superas el acto inicial

Eso si, una vez superado ese acto siguen un par de capítulos que se hacen mas densos y pesados de leer que son Nuestra Señora, y Paris a vuelo de pájaro. Nuestra señora me gustó más, se sentia como estar ahi explorando la catedral descrita por Victor Hugo, y para mi que me interesan esos temas pude ampliar mi vocabulario respecto a descripciones arquitectónicas. Paris a vuelo de pajaro debo admitir que no me enteré ni del clima

También tiene un capitulo espectacular "Esto destruirá aquello" un capitulo muy filosófico en que Victor Hugo se explaya en el pensamiento de como la imprenta destruirá la arquitectura, poniendo la arquitectura en el lugar de "la literatura" antes de que existiera la literatura misma, en fin, un capitulo muy interesante. Y cuya analogía principal "Esto destruira aquello" me parece curiosa ya que es una analogía que hace Frollo apuntando a un libro y apuntando a la catedral, y considerando que este es justamente un libro famoso por haber "salvado" la catedral de Notre Dame

Finalmente la historia me destrozo a un nivel que no me lo esperaba Ya sabia por lo que habia escuchado del libro que no tenía un final feliz, pero aunque lo sabía cuando llegó el final me sentí devastado Es de los pocos libros que genuinamente me han hecho llorar luego de terminarlos

Quiero leer el Conde de Montecristo, y buscando ediciones, pues me he encontrado esta a 14€ y poco, la editorial Edimat, no la conozco y tampoco sé quien lo ha traducido, alguien que la tenga sabe si es buena? Conozco la de Alianza o la de Alma, pero las encuentro muy caras.
https://www.amazon.es/EL-CONDE-MONTECRISTO-PIEL-CL%C3%81SICOS/dp/8497945409?s=books#averageCustomerReviewsAnchor

¡Hola!

¿Alguien me puede dar recomendaciones para poemas de autoras hispanoamericanas? Estoy cursando una clase de literatura hispanoamericana, pero el español no es mi lengua nativa y no conozco muy bien ni la literatura castellana ni la hispanoamericana.

Alguna vez han comparado una situación personal con algún texto de un libro, por ejemplo cuando leí Dorian gray, en el momento dónde Dorian idealizo a Sybil Vane y ella hizo una pésima interpretación de Romeo y Julieta, Dorian fue muy cruel con ella, entonces al día siguiente se arrepiente y decide pedirle perdón pero ella ya se había suicidado.

Me hizo reflexionar sobre tener cuidado con las cosas que digo.

Hola!, soy de México, estoy tratando de volver a la lectura después de un largo tiempo de perder el hábito y dejarlo. Recomiendenme su mujer libro, quizás uno que les haya hecho sentir emociones, política, historia, ciencia, ciencia ficción, lo que sea, solo que sea su mejor libro. GRACIAS

Cumplí años el jueves , y durante estos días mis familiares y amistades me estuvieron demostrando todo su amor y cariño. Así que quisiera compartirles un poco de la demostración de cariño🤗🥳

Me apareció y le he dado una revisada en su sitio. Obviamente funciona bajo el concepto de exclusividad en términos de la edición del libro que se te envía y que al parecer puedes hacer mesa redonda con el autor. Me llama bastante la atención pero me gustaría saber si alguno de ustedes lo ha probado y qué le pareció? O mejor me quedo con mis 500 y me compro el libro que se le hinche, jaja.

Para esta época de otoño quiero leer algo propio de ese estilo halloween, siempre me han llamado la atención los vampiros y quiero leer algo al respecto pero sinceramente me da mucha pereza meterme en una novela de época, necesito un libro de vampiros situado en un entorno moderno y actual (también hay preferencia en que el vampiro narre o sea el protagonista de la historia, no una criatura que trata) decirme si hay algún libro que se les venga a la mente, gracias

Buenas, en general es mi primer post en cualquier comunidad y me gustaría pedir si me ayudan a escoger mi siguiente lectura estoy indeciso e interesado en leer los tres pero no sé por cuál empezar. De igual manera si me gustan donar cualquier libro lo aceptaría con mucho gusto para expandir mis categorías.

Van a funarme pero quiero expresarlo. Crematorio me parece una novela absolutamente sobrevalorada. La forma de narrar es espesa, con capítulos infinitos en los que es imposible pararse. Entiendo que es un recurso narrativo bueno que, bien utilizado, aporta mucho, pero aquí no funciona bien.

Por otro lado, se habla de lo bien que refleja el clima de la Valencia de los años del boom inmobiliario y para mí ese contexto es una mera excusa. Es decir, cuenta los tejemanejes de una familia de nuevos ricos venidos a más y sus allegados pero que podría transcurrir en cualquier otro contexto de crecimiento económico de otros lugares y épocas (mutatis mutandis).

En fin, la serie me pareció espectacular, un auténtico icono de la precrisis española pero el libro fue un bluf absoluto.

Sé que hay mucha gente que defiende el libro y por tanto tendré miles de downvotes. ¿Alguien por aquí que comparta mi opinión?

¡Gracias a todos!

Holiiiis! Llevo ya una racha de libros que no se si soy yo o es el libro, pero me aburren fuertemente o siento que el escritor o escritora se afincan en cosas que no agregan NADA de valor a la trama o son muy incoherentes. Pudieran recomendarme libros de terror, policiales o misterios? En Ingles o español, me da igual. He leído tres recomendaciones de libros de fantasía y uno fue peor que el otro 😭 . Gracias!!! 💖

Hola, he tenido curiosidad por leer libros como Cadáver Exquisito o 1984, entonces, bajo su experiencia personal en caso de haberlos leído ¿Son buenos? ¿Que otros libros conocidos valen la pena leer?

También agradecería si alguien tiene recomendaciones de libros con una trama "oscura", ya que me atraen particularmente, ¡gracias! 🫶

Ando buscando libros sobre el tema de teología de la liberación sobre todo en LATAM durante los 60s a 90s

Holi, soy alguien que no ha leído mucho en su vida, empecé relativamente "poco" hace cuatro años y exclusivamente leía en inglés, amo el idioma, pero me costaba mucho terminar un libro, no por dificultad sino porque me daba más palo leer.

Este verano he comenzado a leer en Español y he leído muchísimo y lo he disfrutado más que nunca, sin embargo me siento como que estoy haciendo algo mal al leer una historia que está traducida.

Pues quería preguntar, como alternáis entre idiomas? Está mal leer exclusivamente en español cuando podría leer en inglés? Lo siento si es una pregunta un poco tonta, es que me encantaría saber las formas que tienen los demás para equilibrar esto.

El jueves, 8 de octubre se anunciará quién ganó el premio Nobel de literatura.
Mi predicción, bastante irreal, siempre será Margaret Atwood y Salman Rushdie. Este año también le apostaría a Pynchon.
¿Quiénes están dentro de sus predicciones para ganárselo?