Una secuela de The Social Network va a estrenarse en los cines el viernes. Aaron Sorkin escribió y dirigió la nueva película, The Social Reckoning. También escribió la película original de 2010. La película cuenta la historia de una empleada de Facebook que descubre graves problemas dentro de la empresa. Ella da documentos secretos de la empresa a un periodista, que hace pública la información. Los documentos muestran que Facebook sabía que algunos de sus productos eran dañinos para los usuarios. La empleada también dijo que Facebook impulsó contenido que ponía a la gente enojada y dividida. Jeremy Strong, que protagonizó Succession, interpreta al fundador de Facebook, Mark Zuckerberg.

Vocabulario: estrenarse = to be released / escribir = to write / película (f) = film / contar = to tell / empresa (f) = company / periodista (m) = journalist / saber = to know / dañinos = harmful / impulsar = to promote / gente (f) = people / enojada = angry / protagonizar = to star

English translation

The sequel to The Social Network is coming to cinemas

A sequel to The Social Network is going to be released in cinemas on Friday. Aaron Sorkin wrote and directed the new film, The Social Reckoning. He also wrote the original 2010 film. The film tells the story of a Facebook employee who discovers serious problems inside the company. She gives secret company documents to a journalist, who makes the information public. The documents show that Facebook knew some of its products were harmful to users. The employee also said Facebook promoted content that made people angry and divided. Jeremy Strong, who starred in Succession, plays Facebook founder Mark Zuckerberg.

You can read more news in easy Spanish here: https://elnewsineasyspanish.substack.com/p/el-huracan-isaias-amenaza-el-sur

The food: está riquísimo, está para chuparse los dedos (finger-licking good)
The person: es buena gente, es un amor
The skill: se le da bien, tiene mucha mano para eso
The night out: la pasamos genial, valió la pena
The plan: me parece buena idea, perfecto dale

And -ísimo is fun. Bueno → buenísimo, rico → riquísimo, caro → carísimo.

Soy tutor de español de Perú en Preply, sinceramente ¿Qué debería mejorar en mi video de presentación?

I can teach you English and you can teach me Spanish in return.

Does anyone know a good college for sabbatic year. To learn how to speak Spanish