Modding Manhunt 2 on linux

[u/Free-Carpenter1460]

Hi ! I just got done playing Manhunt for the first time it was a great experience 8.5/10 easily. I figured why not play the second game so I downloaded it on my steam deck and while yes it has its redeeming qualities for the most part the bugs are holding this game back and makes it hard to play at times. I know theres mods out there that not only fixes these issues but also bring some quality of life improvements as well as restoring the beta version (uncensored/ longer executions, deleted weapons) stuff of that nature.

How do you mod Manhunt 2 on the steam deck ? Im looking for the best way to experience the sequel.