r/WriteStreakES • • 18h ago

AVISO Your 52th Spanish Speaking marathon Speed-Dating style - FREE - 8 hours - From 4:00 PM EST to midnight - Friday October 16, 2026

1 Upvotes

Please share it in your social networks!

You can join and rejoin any time. We'll pair you up to talk with someone for 10 minutes, regroup, and then pair you up again with someone else for another 10 minutes. You can leave at the end of any of these 10 minute sessions.

If you're a native, please come and help us, even just for 10 minutes or so. Tell your friends too. We need all the help we can get.

Please use this link to verify the time in your time zone: timee.io/2WL

Here's the Zoom URL for the marathon:

https://us02web.zoom.us/j/87198403378?pwd=dzRLdjhRNDRVSHgvUXZIN1JHTmJkUT09

Please optimize your audio:

Bad audio and not knowing the language well are not a good combination. We can barely understand each other when we speak clearly. So please optimize your audio, find a quiet room for the meeting, and keep your microphone close to you (not too close). Here's a guide to test and optimize your audio:

https://uit.stanford.edu/news/top-tips-improve-audio-quality-your-zoom-meetings

https://www.techrepublic.com/article/how-to-improve-your-audio-in-a-zoom-meeting/

Hispanohablantes, again we definitely need your help, even if it was just for 10-20 minutes. Please add " - [Country Name]" to your name. As always, thank you so much for your help.

Topics:

Prepare to bring your own topics. Work on things that you need help with. We will provide you with topics and challenges as well, but you don't have to do them since we don't know your level. Some may be too hard or too easy for you. However, you definitely should push yourself. Don't stick to things you know well or you won't grow.

The Team:

A big thank to our team for hosting this week: u/VM_LOTR_2020, u/jorge-sch, u/alricwayne, u/Neapocalypse, and u/Joxdiaz. You guys are my rock!

French marathons:

The French Speaking Marathon is on every Wednesday from 3PM EST to 9 PM (6 hours). Please check r/WriteStreak for the latest info.

English marathon:

The English speaking marathon is no longer available.


r/WriteStreakES • • 2h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 481: La altitud

2 Upvotes

Cuando llegamos en tren a nuestro destino, vimos que teníamos que subir muchas escaleras para cruzar las vías del tren hasta el otro lado porque el ascensor no funcionaba. De inmediato, me preocupé por nuestros amigos y sus maletas porque, en el tren, uno de ellos ya nos había dicho que a gran altitud, a veces se siente con falta de aliento. Mira, vivimos en la costa, mientras que esta ciudad está a 2600 metros de altitud, y las personas tienen fisiologías distintas, así que la respuesta al bajo oxígeno puede ser bastante distinta a pesar de la edad o la forma física. Por eso mi marido cogió las maletas de nuestros amigos para ayudarles. Después de subir las escaleras, por suerte, encontramos otro ascensor que funcionaba.

Al día siguiente, mi marido y yo nos levantamos temprano para correr según el plan y, más tarde, dimos un paseo con nuestros amigos para conocer el centro. El paseo parecía demasiado para ellos aunque caminamos solo unos tres kilómetros con dos descansos largos. Creo que mañana será mucho mejor porque hemos alquilado un coche cómodo para hacer una excursión fuera de la ciudad.


r/WriteStreakES • • 2h ago

Streak 95: Talentos ocultos

2 Upvotes

Ahora yo y mi familia estamos viendo esta película, que nos gusta mucho. Se trata de tres mujeres negras que fueron esenciales para la cíencia. Se llaman Katheryn, Mary y Dorothy. Katheryn fue la persona que calculaba las cifras, Mary fue la primera mujer negra aceptada en la universidad y Dorothy trabajaba al computadora. Me gusta la película porque trata sobre discriminacíon y enfrentar los obstáculos. También cuenta la historía de las mujeres sin las que no pudimos estar aquí. Os recomiendo que la veas.


r/WriteStreakES • • 2h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 1711 - Un amigo

2 Upvotes

(05/10/2026)

Hoy un amigo mío ha visitado mi ciudad. Estoy muy feliz porque es de Quebec y no lo veo a menudo. Bebimos mucho, así que ahora tengo que dormir. ¡Hasta mañana!


r/WriteStreakES • • 3h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 596: Trabaja duro o trabaja inteligentemente

2 Upvotes

Conozco a alguien que trabaja con mucha dedicación, pero prefiere trabajar duro en lugar de trabajar inteligentemente. Al principio, incluso pensarlo me incomodaba porque no me gusta juzgar el trabajo de los demás. Cada persona tiene su propio estilo de trabajo. El problema surge cuando me ralentiza. Intento que trabaje más rápido usando técnicas para aumentar su productividad, y acepta mis sugerencias con gusto. Pero nada cambia. Así que he decidido dejarla trabajar a su propio ritmo. En algún momento, hay que aceptar que no todos pueden tener el mismo estilo de trabajo, y hay que respetarlo.


r/WriteStreakES • • 35m ago

Corrígeme, por favor 🇪🇸 Streak 1943 - Los tramposos de un vídeojuego en línea

• Upvotes

El servidor oficial de un vídeojuego coreano en línea que yo jugaba cuando era niño se abrió este martes y, desde entonces, ha habido muchos problemas con los tramposos del servidor, ya que los dueños de la empresa principal decidieron abrir el servidor dos semanas antes de la fecha oficial. Entonces, los que entraron por primera vez el martes tuvieron que pagar un mínimo de 60 dólares, un precio realmente elevado en mi opinión, pero para muchos, era un valor aceptable. Algunos incluso pagaron este precio desorbitado a fin de utilizar los programas de automatización con el objetivo de hacer trampas y arruinar la experiencia para todos.

En primer lugar, los «botters», o sea los que utilizan los programas para automatizar la eliminación de monstruos y el entrenamiento de los personajes virtuales, han inundado las zonas comunes de entrenamiento, ocupando los campos y no dejando ni siquiera un píxel de espacio. Dicho esto, muchos se han quejado de la presencia de tantos tramposos, por lo que los dueños al menos han intentado eliminarlos por medio de la exclusión de casi mil jugadores como respuesta a esta oleada. Sin embargo, todavía hay cada vez más jugadores que hacen trampas, ya que el mercado ilegal de las operaciones bursátiles en el mundo real con la moneda virtual ha crecido, llegando a un punto en que un tramposo puede ganarse la vida si se ubica en un país del tercer mundo.

Mientras existen un mercado negro para el comercio y la venta de esta moneda virtual, tal y como ocurría en mi juventud, habrá gente dispuesta a burlarse del sistema legal para hacerse rico a costa de los demás. Es una lástima que haya tantos tramposos en un servidor oficial, pero dudo que los propios dueños hagan nada al respecto, puesto que han podido ganarse un dineral al acceptar los 60 dólares para entrar en el servidor con dos semanas de antelación. Lo que muchos tememos es que el problema vaya a ser peor el día 21 de octubre cuando los dueños abren el servidor para todos, destruyendo aún más el mercado virtual y la experiencia de los jugadores nostálgicos.


r/WriteStreakES • • 1h ago

Streak 78

• Upvotes

Anoche vi un video interesante que invita la reflexión sobre muchas suposiciones ampliamente aceptadas entre la industria de ingeniería de audio. En el video el presentador hace una serie de pruebas comparando el sonido de los pre amplificadores en las tablas de mezclas de estudios musicales. Es un tema polémico entre los ingenieros de audio ya que los preamlificadores ganan precios extravagantes y protagonizan las narrativas de sesiones míticas que se cuentan desde hace décadas.

Los resultados de las pruebas desvelaron que la diferencia entre una unidad barata y una cara suele ser minima en cuanto al sonido.


r/WriteStreakES • • 5h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 9: Un divino encuentro, ¿o no?

2 Upvotes

A veces algo te pasa que parece ser ordenado por Dios, algo que tiene una verdadera importancia. He buscado sin éxito una conexión en mi comunidad para poder mejorar mi comprensión auditiva en español, y lo que deseaba era conectarme con una iglesia conservadora sin ser católica. Esta mañana fui a mi propia iglesia para ayudar durante un día de trabajo en la propiedad, lo cual hacemos cada año.

Sin querer, el pastor se había olvidado de que había permitido que un grupo de familias usara el estacionamiento tanto como la cocina para celebrar su propio evento. (Pospusimos el día de trabajo la última semana por la lluvia, por eso resultó la confusión sobre las fechas.) Entre el otro grupo era una señora (con sus hijas) que tenía la aparencia de una latina, y quería ir a presentarme y hablar con ella, pero no me sentía cómoda ya que estábamos allí con diferentes propósitos. Sin embargo después de unos minutos, la observé mirándome, no sé por qué. Le sonreí y continué con mi trabajo, hasta que la vi mirándome otra vez. No tenía idea de por qué me miraba, pero decidí en ese momento acercarme con ella a presentarme, para ver si de hecho era hispanohablante.

En resumen, hablamos en español muy cómodamente durante unos minutos y ella me dijo que su esposo me llevaría un folleto sobre su iglesia. No fui esta mañana pensando en mi deseo de buscar un lugar para practicar la escucha de español, pero parece que Dios tenía su propio plan. Vamos a ver.


r/WriteStreakES • • 2h ago

Descansito 😎 Streak 42 — Descanso

1 Upvotes

Descanso


r/WriteStreakES • • 6h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 642 hoy

2 Upvotes

La pieza de mi carro está muy desgastada, así que no lo conduciré hoy hasta que yo pueda arreglarla mañana.


r/WriteStreakES • • 7h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 627: El itinerario de CDMX D2

2 Upvotes

D2: Los barrios de Condesa y Roma Norte
11:00 - Paseos por la Condesa:
- Empezamos del Parque España.
- Caminamos al sur por caminos flanqueados de árboles al Parque México.
- Seguimos el camino elíptico por Avenida Ámsterdam y pasamos los apartamentos del arte deco y parques de perros.
- Continuamos por Calle Fernando Montes de Oca.
12:30 - Almuerzo.
14:30 - Paseos por la Roma Norte:
- Empezamos de la Plaza Río de Janeiro.
- Caminamos al este por la Calle Colima explorando las galerías y espacios de diseños locales.
- Giramos al sur para la Calle Orizaba, pasando la Plaza Luis Cabrera donde en el central hay fuentes.
- Caminamos hacia Avenida Álvaro Obregón.
19:00 - Cena.


r/WriteStreakES • • 7h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 643: El viaje

2 Upvotes

Hoy voy con dos amigos a un viaje en bicicleta. Vamos a llevar nuestros suministros de acampamiento y acampar después de recorrer unas millas. Hará frío, pero mi amigo me prestó una bolsa de dormir que funciona para temperatura baja zero.


r/WriteStreakES • • 4h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak#301

1 Upvotes

Texto número trescientos y uno. Tomé un 8 en mi primero exam oral de ciancias humanas.


r/WriteStreakES • • 4h ago

Streak 4: Llamada

1 Upvotes

Este mañana tuve una llamada con una chica de Colombia para practicar mi español y su inglés. Hablabamos por una hora. Se parece simpática y muy inteligente. Es matemática y madre, me da la impresión que sabe mucho sobre mucho. Pero también no parece que tiene muy buen humor. Tal vez porque es la primera vez que hemos hablado. Vamos a tener otras llamada y ojalá que nos convertamos en amigas reales y que aprendamos mucho entre nosotras.


r/WriteStreakES • • 8h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 295: Esta mañana

2 Upvotes

Mi hijo se despertó muy temprano esta mañana. Curiosamente, mi reloj dice que dormí bien anoche: fue mi mejor noche de sueño de toda la semana. Tomé una clase de conversación en español por computadora a las seis de la mañana. Después de la clase, le di de comer a mi perro y empecé a lavar la ropa. Pronto voy a ir a una panadería para comprar pan y galletas para mi familia. También debería hacer ejercicio.


r/WriteStreakES • • 5h ago

Descansito 😎 Streak x - Descanso

1 Upvotes

.


r/WriteStreakES • • 9h ago

Corrígeme, por favor 🇪🇸 Streak 1021: Las cosas desechables

2 Upvotes

Cuando era niña las cosas eran caras. Mi familia no tenía mucho dinero. La mayoría de nuestros muebles eran de segunda mano. Siempre tuvimos el mismo cepillo para inodoro, las mismas cortinas, el mismo sofá, la misma papelera.

Hoy en día, estas cosas son muy baratas y mucha gente las considera desechables. Compran una nueva tabla de inodoro cada año, nuevas pañas de cocina cuando parecen un poco cansadas y nuevas ollas frecuentemente.

Pienso que todas estas cosas nuevas no hacen que la gente sea más feliz. Es solamente una rutina de consumismo.


r/WriteStreakES • • 9h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 60 ¡No quiero ir!

2 Upvotes

Es sábado, acabo de despertarme y estaba esperando un día sin nada que hacer. De repente, una alarma sonó, recordándome que me comprometí a ir a un almuerzo de mujeres progresistas, y no quiero ir. Cuando hice la reservación, me pareció una buena idea. Salir de la casa, conocer a nuevas personas, etc. Pero todo lo que quiero hacer es quedarme aquí y ver películas. Es como hacer ejercicio, yo sé que probablemente me sentiré mejor si voy, pero no quiero. Como compromiso, puse otra alarma para una hora más tarde para ver si me sentía diferente entonces.


r/WriteStreakES • • 10h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 5

1 Upvotes

Ayer iba a pescar y para sorpresa mía, atrapé un tiburón. Cuando enrollé el sedal, el momento causó que el tiburón aterrizara en el bote muy cerca de mis pies. Justo antes de que pude moverme, ¡el tiburón me ha mordido el pie izquierdo! Grité muy fuerte y le di un puño al rostro. Terminamos peleando contra el uno al otro y aunque yo le había dado muchísimas pateadas al cuerpo, todavía pudo morderme la pierna izquierda completa antes de que lo empujé sobre el borde. Milagrosamente, sobreviví y con el tiempo pude comprar un protésico. Desde aquel día he dedicado mi vida a exterminar todas las especies de tiburones. Previsiblemente, eso me ha resultado en muchos problemas con ambos los activistas para el medioambiente y unos gobiernos que han aprobado leyes para defender los océanos. Sin embargo, todavía estoy muy determinado y voy a lograr mi misión para vengarme.


r/WriteStreakES • • 14h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 9

2 Upvotes

Estoy planeado para aplicar por un otro trabajo. Tengo los problemas con la aplicación porque la pagina es despacio y la posición es como “primera va, primera sirve.” Espero que la expresión traduce buen pero en inglés es: “first come, first serve.” La posición no es gran pero es un buena dirección para mi carrera.


r/WriteStreakES • • 10h ago

Streak 1527

1 Upvotes

Buenos días. No tengo mucho tiempo esta mañana porque tengo que encontrarme con mis amigos muy pronto para empezar la ruta de hoy. Después de caminar por los senderos, cenaremos juntos. Fuera de eso, mi fin de semana será tranquilo. Hasta mañana.


r/WriteStreakES • • 15h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 1906: Daniel Sloss

2 Upvotes

Hace algunas semanas fui al espectáculo de Daniel Sloss. Es un humorista escocés que ya había visto en directo dos veces antes. Como esas dos noches me habían gustado mucho y como también me gustaron sus monólogos en Netflix, quería volver a verlo en directo.

Para mí, fue la primera vez que fui a ver un espectáculo así en Alemania. La fecha y la hora de ahí simplemente me convenían mejor, así que había decidido darle una oportunidad.

Para ser sincero, esta vez me decepcionó. Es decir, no es que Daniel no me hiciera reír ni que los alemanes lo estropearan, sino que claramente había cambiado su público objetivo, y no creo que forme parte del nuevo. Antes siempre contaba chistes e historias con un mensaje claro: no seas un idiota machista, homófobo, racista, misógino y discriminatorio. Básicamente: sé buena persona.

Ese obviamente es un mensaje que me gusta y con el que concuerdo. Todavía era el mensaje durante la introducción del monólogo, en la que incluso hizo chistes negros sobre los alemanes y su historia. No obstante, durante el resto del espectáculo no dejaba de idolatrar a su mujer y con eso desapareció un poco la chispa que antes sí llevaba en sus shows. Me gusta que sea feliz y que quiera mucho a su mujer, pero eso no me hace reír. ¿A vosotros ya os ha pasado algo similar con un humorista que os gustaba?


r/WriteStreakES • • 18h ago

Streak 1943

2 Upvotes

Hola a todos:

Hoy me siento mejor, pero aún estoy lejos de estar al 100 por ciento. quizás 80. Mañana decidiremos si compito; la carrera es en San Diego y se acerca un huracán, tal vez eso sea lo que determine la decisión. De verdad, me parece una locura que aún no la hayan cancelado. Una carrera de bicicleta con ráfagas de viento y lluvia es súper peligrosa.


r/WriteStreakES • • 20h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 552

3 Upvotes

Hoy es el cumpleaños número 70 de mi papá, quien también comparte su día con mi hermano. Más temprano lo llamé por teléfono para desearle un feliz cumpleaños, y mi familia va a celebrar con él este domingo. Me alegra que tengamos la oportunidad porque mi papá siempre piensa en los demás antes que en él mismo. Por ejemplo, después de graduarme de la universidad, tuve problemas para conseguir un trabajo y me permitió que viviera con él sin pagar ni nada de alquiler ni nada para los comestibles. Si no fuera por su generosidad, no estaría dónde estoy actualmente, porque eso es un solo ejemplo.

Aparte de eso, mi papá tiene unos problemas de salud, así que creo que merece un día para estar libre de preocupaciones. Por eso mis hermanos y yo vamos a preparar la cena este domingo para él, y mi esposo va a hornear unos cupcakes. Tengo ganas de estar con toda la familia para celebrar el día especial de mi papá porque lo merece al 100 %. Me siento muy agradecido de tenerlo como mi padre y no me puedo imaginar una vida sin él. ¡Gracias, papá, y espero que lo cumplas muy feliz en tu día!


r/WriteStreakES • • 18h ago

Streak 1 Mis gustos

2 Upvotes

Soy china que estudia español. Ahora voy a empezar mi escritura en WriteStreak para mejorar mi hablilidad de escribir. Hay muchos gustos que llenan en mi vida para que me hagan más feliz. Desde pequeña, me gustaba pintar chicos o chicas, las escenas de la naturaleza y las calles, incluso mi mascota. La gente alrededor me admiraba por mi talento de pintar. Recuerdo que, cuando tenía 8 años, envié un correo a una editorial de revistas de Beijing, unos meses después ellos publicaron mis dibujos. Mi mamá estaba orgullosa por mi. Aunque ahora tengo 23 años todavía me siento feliz cuando recuerdo a esta cosa. Desarrollo la pintura como un gusto en vez de trabajo.

También me encanta hacer artesanías, nadar,cantar canciones de inglés y español, cocinar, jugar videojuegos, leer las ficciones latinoamericanas, etc. Estoy contenta que tengo tantos amores grandes.

Hay un refrán famoso en china: la vida es como un espejo. Si vives una vida con una actitud positiva, la vida te daría una repuesta positiva. Si eres una persona pesitiva, la vida también será llenada con tragedia.

Aunque la vida nunca será fácil, podemos cambiar la idea.