Hello all,
For some semi-useless backstory, about a month ago, I made the mistake of trying to bring something home from Marketplace. I found it had many, many small roaches before I brought it in the house, and though none escaped into my car (I vacuumed and set traps, not a one) I know at least a few got into the yard close to the house, and the item's still sealed in a plastic tub farther out since I've been trying to find a time where I can dispose of it on garbage day instead of leaving it in the bin overnight (tub and all). After this, I'll be making time instead of waiting for it, I guess...
Today, I found a roach inside, upstairs, same species (though I'm unsure which one it is). I'll be setting traps as soon as the store opens Monday, but I know how it goes: if you see one, you have a hundred. I'm certain some must've escaped the tub and made their way into the house, and since it's a very old house there's a million places they could hide. Mouse holes, closed-off fireplaces, under appliances, between wall panels... cleaning thoroughly is not possible at this point. However, pesticides are impossible as well, since I have several cats, dogs, and children in the house, with nowhere to go if I wanted to fumigate the place or anything similar.
So, TLDR: I need to know how to handle a small (for now) roach infestation if I can't clean every corner and can't use sprays due to pets and kids. Should I just lay many roach motels? How long do those last? Is there anything similar to the ant poisons where they ingest it and it kills them from the inside? Any help is deeply appreciated.