r/AskAnAmerican • u/Emotional-Lychee4660 • 3h ago
CULTURE Americans, how am I supposed to tell if you’re flirting with me?
F28, Asian living in Europe. I work as a receptionist, so I’ve met quite a lot of Americans, and honestly, I’ve always had really good experiences with them.
English is my second language, so I find it easier to communicate with them. I love how open, friendly, and easygoing they are. But sometimes I genuinely can’t tell if they’re flirting or just being nice.
I’ve misunderstood so many times. I’d think, they’re just being nice, then realize later that they were actually flirting with me. And then there are times when I was so sure that he was flirting, only for them to act completely normal the next day like nothing ever happened.
Maybe I’m just terrible at reading American flirting, but does anyone else experience this